-
1 предварительные условия
1. precedent conditionsусловия "гонки фронтов" — pulse conditions
2. precondition3. prerequisite4. condition precedentусловия труда, работы — working conditions
5. priusРусско-английский большой базовый словарь > предварительные условия
-
2 предварительные условия
1) General subject: condition precedent, conditions precedent, precedent conditions2) Law: preliminary stipulations3) Linguistics: preconditions, prerequisites4) Finances: (сделки) indicative terms, indicative terms and conditions5) Diplomatic term: preliminary conditions6) Mass media: prior conditionsУниверсальный русско-английский словарь > предварительные условия
-
3 предварительные условия
Russian-english psychology dictionary > предварительные условия
-
4 предварительные условия
preliminary conditions, prior conditionsРусско-английский политический словарь > предварительные условия
-
5 предварительные условия
precedent (prior) conditions; preconditions; (договора, соглашения и т.п.) preliminary provisions (stipulations);Русско-английский юридический словарь > предварительные условия
-
6 предварительные условия
Русско-Английский новый экономический словарь > предварительные условия
-
7 предварительные условия (сделки)
Finances: indicative termsУниверсальный русско-английский словарь > предварительные условия (сделки)
-
8 предварительные условия для предоставления займа
Универсальный русско-английский словарь > предварительные условия для предоставления займа
-
9 предварительные условия конференции
Mass media: preconditions for conferenceУниверсальный русско-английский словарь > предварительные условия конференции
-
10 предварительные условия мира
Politics: preliminary terms for peaceУниверсальный русско-английский словарь > предварительные условия мира
-
11 предварительные условия сделки купли-продажи акций
General subject: indicative term sheet (Финансы)Универсальный русско-английский словарь > предварительные условия сделки купли-продажи акций
-
12 предварительные условия, связанные с выработкой требований
Programming: requirements prerequisite (см. Code Complete / Steve McConnell.-2nd ed. (2004))Универсальный русско-английский словарь > предварительные условия, связанные с выработкой требований
-
13 предварительные условия, связанные с постановкой задачи
Programming: problem-definition prerequisite (см. Code Complete / Steve McConnell.-2nd ed. (2004))Универсальный русско-английский словарь > предварительные условия, связанные с постановкой задачи
-
14 предварительные условия, связанные с разработкой архитектуры
Programming: architecture prerequisite (см. Code Complete / Steve McConnell.-2nd ed. (2004))Универсальный русско-английский словарь > предварительные условия, связанные с разработкой архитектуры
-
15 предварительные условия мира
Русско-английский политический словарь > предварительные условия мира
-
16 давайте согласуем предварительные условия
Diplomatic term: let's adjust preliminariesУниверсальный русско-английский словарь > давайте согласуем предварительные условия
-
17 изначальные предварительные условия
Универсальный русско-английский словарь > изначальные предварительные условия
-
18 условия
conditions
– аварийные условия
– из условия чтобы
– метеорологические условия
– начальные условия
– производственные условия
– рабочие условия
– условия граничные
– условия на концах
– условия на разрыв
– условия опыта
– условия природные
– условия соглашения
– условия технические
– условия хранения
– условия эксплуатации
предварительные технические условия — tentative specification
сложные метеорологические условия — IMC
установить граничные условия — establish boundary conditions
-
19 предварительные технические условия
предварительные технические условия
проект технических условий
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительные технические условия
-
20 предварительные технические условия
1) Railway term: tentative specification2) Perfume: provisional specificationsУниверсальный русско-английский словарь > предварительные технические условия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
предварительные технические условия — проект технических условий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы проект технических условий EN tentative specifications … Справочник технического переводчика
условия познания — УСЛОВИЯ ПОЗНАНИЯ обычно под условиями имеют в виду некоторую совокупность предметов, явлений, свойств и отношений, определяющих возможность реализации каких то природных процессов или осуществления актов человеческой деятельности.… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Предварительные технические условия при проектировании олимпийских объектов — в) предварительные технические условия технические условия, выдаваемые заказчику или застройщику объекта или группы объектов заказчиком или застройщиком объекта по производству ресурса и (или) заказчиком или застройщиком сетей инженерно… … Официальная терминология
СТО 17330282.27.140.013-2008: Механическое оборудование гидротехнических сооружений ГЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.013 2008: Механическое оборудование гидротехнических сооружений ГЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.1 акватория: Водное пространство в пределах естественных, искусственных или условных границ. Определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прелиминары(прелиминарные) — предварительные условия Ср. (Пассек) вверяет мне законтрактовать лес Фурсову, доставя к нему, генерал губернатору, наперед взаимные условия, или, по его слову, прелиминары. Добрынин. Записки. Ср. Préliminaire (prae, вперед limen, порог, de limine … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Сценарий использования — Сценарий использования, вариант использования, прецедент или же пользовательский сценарий (англ. Use Case) в разработке программного обеспечения и системном проектировании это описание поведения системы, которым она отвечает на внешние запросы.… … Википедия
Операциональное преобразование — Эта статья включает материал из этой версии соответствующей статьи английской Википедии. Операциональное преобразование (ОП) представляет собой технологию для поддержки целого ряда функциональных возможностей сотрудничества в передовых системах… … Википедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Турецкие войны России — [Из этого общего очерка выделены дальше истории некоторых отдельных войн, имеющих более важное значение.]. I. Сношения и войны России с Турцией до Петра I (1475 1689). Сношения России с Турцией начались со времени завоевания последней Крыма в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия